Mama, zašto su oni ljudi tako glasno pevali u vozu?
Mamãe, por que essas pessoas cantavam tão forte no trem?
Vlada zna zašto su oni ovde. Ali se ne usuðuju da kažu istinu, tako da saraðuju.
O governo sabe porque eles estão aqui, eles não ousariam deixar a verdade escapar, por isso cooperam.
Da li znate zašto su oni u vašem snu?
Você saberia por que estariam nos seus sonhos? Não tenho a menor idéia.
I ja takoðe to mislim ali ono što me još više zanima je zašto su oni mrtvi.
Sei que está, mas agora estou mais interessada em saber porque morreram.
Nisam u zabludi zašto su oni ovde.
Não me iludo quanto a isso.
Zbog toga su i svi ostali ovde, zašto su oni ovde, zašto si ti ovde.
É o mesmo motivo de todos estarem aqui. É por isso que você está aqui.
Coop glumi majora koji eskortuje Ritu Hayworth - mmm, kakvo telo i èetvorica u Teksasu dobijaju Medalje za èast... ceremonija, a usput on pokušava da otkrije zašto su oni heroji.
Cooper faz o papel de um major escoltando Rita Hayworth... Que corpo! E 4 vencedores da Medalha de Honra, de volta ao Texas.
Zašto su oni ljudi mrtvi, a ti nisi, gde taj novac ide, i koji je Pezuelin ugao u svemu ovome.
Por que essa gente toda morreu e você não... aonde o dinheiro estava indo, e como Pezuela se encaixa em tudo isso.
Najviše od svega, hoæu da znam zašto su oni mrtvi a ja nisam.
E principalmente, por que eles estão mortos e eu não.
Pa, postoji razlog zašto su oni tamo, a ne ovde.
Bem, há uma razão para estarem lá e não aqui.
Znajuæi zašto su oni ovdje baš nam i ne pomaže.
Saber por que eles estão aqui não vai nos ajudar.
Pa... zašto su oni starili, a ti nisi?
Então... por que eles envelheceram e você não?
Ne razumem zašto su oni ovde.
Ele não... - Não entendo porque ele está aqui.
Zašto su oni zaslužili da žive, ali ne i njegova kæerka?
Por que elas mereciam viver e não a filha dele?
A ako je crvotoèina njihova, zašto su oni udaljeni stotinama kilometara?
E se os buracos são deles, por que estão tão longe?
Zašto su oni ljudi bilo onoliko ljuti?
Por que aqueles homens estavam tão bravos?
Zašto su oni došli na zabavu?
Então por que vieram para a festa?
Zašto su oni morali da znaju to?
Por que eles tinham que saber?
Reci zašto su oni na mom sluèaju?
Por favor, diga-me por que eles estão aqui?
U svakom sluèaju, to je razlog zašto su oni ovdje.
De qualquer forma, é por isso que estão aqui. Droga.
Zašto su oni još uvek kod mene?
Então, por que ainda estão atrás de mim?
Zašto su oni ljudi hteli nas dvoje?
Porque aqueles caras querem eu e você? -Por quê acha?
Ne slažemo se u vezi onog zašto su oni tamo.
É que o cara está dando em cima dela. Esse é o objetivo.
Ako je to taèno, zašto su oni tu?
Se isto é verdade, então... por que eles estão aqui?
Sva imena koja vise s tih grana... Zašto su oni po vama dali svoje živote?
Todos esses nomes pendurados... pelo que essas pessoas doaram suas vidas?
Moraš mi reæi tko te je unajmio i zašto su oni oteli moju kæerku.
Diga-me quem te contratou e por que essas pessoas pegaram minha filha.
Zašto su oni sada ti koji su zatrovali pitku vodu?
E agora estão contaminando a água potável.
Zašto su oni toliko zainteresovani za ovo sidro?
Por que estão interessados na âncora?
Svi znaju zašto su oni ovde.
Todo mundo sabe por que eles estão aqui.
Onda ste se zapitali, zašto su oni i njima slièni nestali?
E então vocês perguntaram, "Por quê eles e outros como eles estão desaparecendo?"
Zašto - zašto su oni što ste to učinili?
Por que estão fazendo você partir?
Pa, valjda su mislili da neženja don l'-t okupa, što je razlog zašto su oni još uvijek neženja.
Talvez pensem que solteiro não toma banho, por isso é solteiro.
Zašto su oni koji su lepi uvek i opièeni?
Por que os bonitos são sempre tão loucos?
Primer objašnjenja je zašto su oni probali da miniraju to kao izvor goriva.
Isso explica por que tentaram minerá-lo como fonte de combustível.
A zašto su oni imigranti, a ti stranac?
E o que os torna imigrantes, e vocês expatriados?
Ne znam zašto su oni to radili.
Não sei por quê eles fizeram.
Ali zašto su oni bili optuženi?
Mas do que eles foram acusados?
Radi se o pčelama i drugim oprašivačima u našoj životnoj sredini i zašto su oni važni.
É sobre abelhas e outros polinizadores no meio ambiente e sobre por que eles são tão importantes.
1.5372798442841s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sabe por que são seus carcereiros? 